[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 494: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 113: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 113: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 5312: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3925)
Предложения фильмов на перевод - Страница 8 | Footlights — фильмы в авторском переводе

Footlights — фильмы в авторском переводе

Новые фильмы в прежнем звучании
Текущее время: 16 окт 2019, 12:17

Часовой пояс: UTC+03:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 76 сообщений ]  На страницу Пред. 14 5 6 7 8
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 17 май 2017, 19:07 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 апр 2016, 23:04
Сообщения: 22
100% тема для Антона. Стражи галактики 2!!!
думаю при наличии перевода на 1 часть народ подтянется.....


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 18 май 2017, 22:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 мар 2016, 16:15
Сообщения: 302
Откуда: СПб


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 15 июн 2017, 19:02 
Не в сети

Зарегистрирован: 04 апр 2016, 11:02
Сообщения: 35
Не знаю куда написать, попробую тут, т.к. не хочу тему рецензий своим комментарием портить.

L'auberge rouge (2007) / Красный отель.
viewtopic.php?t=31&start=40#p984

Перевод этого фильма можно по праву считать одним лучших у Антона. Были разные переводы и фильмы в последнее время, но тут все сложилось и сам фильм шикарный и перевод залихватский. Получил огромное удовольствие от просмотра. Пока его можно скачать, там где на него делали проект, но имеется большая вероятность, что найдутся робингуды, которые дадут шанс всем посмотреть, не пропустите.

И по теме. Может кто-то вспомнит подобные черные комедии без нормальных переводов, не сильно низкобюджетные, с хорошими актерами и добротным сценарием. А то я вспоминаю только уже переведенное и смотренное.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 20 июн 2017, 19:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 апр 2017, 18:57
Сообщения: 6
Что-то тут так тихо?

Хотя и у меня сейчас тоже.

_________________
http://movie-club.ru


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 21 июн 2017, 09:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 мар 2016, 16:15
Сообщения: 302
Откуда: СПб


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Предложения фильмов на перевод
СообщениеДобавлено: 03 авг 2018, 22:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 06 апр 2016, 20:34
Сообщения: 25
На Дедпул-2 у Антона где-нибудь собирают?Перевод на первый был супер!!!


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 76 сообщений ]  На страницу Пред. 14 5 6 7 8

Часовой пояс: UTC+03:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
Моды и расширения phpBB